تبدیل گواهینامه ایران و افغانستان در ایتالیا

تبدیل گواهینامه ایران و افغانستان در ایتالیا

تبدیل گواهینامه ایران و افغانستان در ایتالیا در حال حاضر به‌صورت مستقیم امکان‌پذیر نیست؛ این دو کشور در فهرست کشورهای دارای توافق تبدیل گواهینامه با ایتالیا قرار ندارند. اگر در ایران یا افغانستان گواهینامه گرفته‌اید و اکنون در ایتالیا زندگی می‌کنید، در این مقاله با شرایط رانندگی موقت و مسیر دریافت گواهینامه ایتالیایی Patente B آشنا می‌شوید.

چرا گواهینامه ایران و افغانستان در ایتالیا قابل تبدیل نیست؟

طبق مادهٔ ۱۳۶ قانون راهنمایی و رانندگی ایتالیا، تبدیل گواهینامه‌های صادرشده از کشورهای خارج از اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا، به وجود توافق دوجانبه میان ایتالیا و کشور صادرکننده گواهینامه وابسته است.در مورد ایران و افغانستان، چنین توافق اجرایی‌ای در فهرست رسمی بررسی‌شده وجود ندارد. بنابراین، داشتن گواهینامه معتبر از این کشورها به‌تنهایی امکان تبدیل آن به گواهینامه ایتالیایی را فراهم نمی‌کند. حتی برای کشورهای دارای توافق نیز تبدیل گواهینامه به رعایت شرایط همان توافق وابسته است.

با گواهینامه ایران یا افغانستان تا چه زمانی می‌توان در ایتالیا رانندگی کرد؟

اگر در ایتالیا اقامت ثبت کرده‌اید، با رعایت شرایط قانونی می‌توانید تا یک سال از تاریخ ثبت اقامت (Residenza anagrafica) با گواهینامه معتبر ایران یا افغانستان رانندگی کنید. هنگام رانندگی باید اصل گواهینامه و یکی از این دو مدرک را همراه داشته باشید:مجوز بین‌المللی رانندگی معتبر، صادرشده از مرجع صلاحیت‌دار و مطابق مقررات قابل‌اجرا در ایتالیا؛ترجمه رسمی گواهینامه به زبان ایتالیایی.فقط مجاز به رانندگی با وسایل نقلیه‌ای هستید که گواهینامه‌تان اجازه آن را می‌دهد. پس از پایان مهلت یک‌ساله، این مدارک به‌تنهایی اجازه ادامه رانندگی را نمی‌دهند. اگر قصد دارید در ایتالیا بمانید و رانندگی کنید، بهتر است پیش از پایان این مهلت، برای دریافت گواهینامه ایتالیایی برنامه‌ریزی کنید.

اگر گواهینامه قابل تبدیل نباشد، از کجا شروع کنیم؟

تجربه رانندگی شما در ایران یا افغانستان همچنان ارزشمند است و می‌تواند در یادگیری عملی کمک کند. با این حال، برای دریافت گواهینامه ایتالیایی باید با قوانین، علائم و شیوه ارزیابی رانندگی در ایتالیا آشنا شوید.اگر فقط گواهینامه ایران یا افغانستان را دارید و می‌خواهید گواهینامه خودرو سواری ایتالیا، یعنی Patente B، بگیرید، مسیر معمول دریافت آن شامل مراحل زیر است:ثبت درخواست و تکمیل مدارک: مدارک موردنیاز را با کمک چک‌لیست مدارک لازم برای گرفتن گواهینامه ایتالیا آماده کنید، معاینه پزشکی را انجام دهید و درخواست دریافت گواهینامه را ثبت کنید.قبولی در آزمون تئوری و دریافت Foglio Rosa: پس از قبولی در آزمون تئوری و احراز شرایط لازم، مجوز تمرین رانندگی یا Foglio Rosa صادر می‌شود.گذراندن آموزش عملی اجباری: جلسات الزامی رانندگی را در آموزشگاه مجاز و با مربی دارای صلاحیت بگذرانید. تمرین رانندگی نیز باید مطابق شرایط Foglio Rosa انجام شود. مادهٔ ۱۲۲: تمرین و آموزش رانندگیقبولی در آزمون عملی: پس از تکمیل شرایط و قبولی در آزمون عملی، گواهینامه ایتالیایی صادر می‌شود. مادهٔ ۱۲۱: آزمون‌های دریافت گواهینامهبرای شروع، هم‌زمان با پیگیری مدارک، مطالعه قوانین و اصطلاحات آزمون تئوری را در برنامه خود قرار دهید.

آموزش گواهینامه ایتالیایی به زبان فارسی

اپلیکیشن chemanca کاملترین مرجع آموزش گواهینامه ایتالیایی به فارسی میباشد. این مجموعه ارزشمند که با همکاری تیم های آموزشی Patente Persiano Pro و chemanca تنظیم و گردآوری شده، هم از طریق نسخه وب و هم چنین از طریق نسخه موبایل برای پلتفرم های android و iOS در اختیار شما دوستان قرار داده شده است. فصل اول این دوره که یکی از طولانی ترین و سخت ترین فصل های این دوره است به صورت رایگان در اختیار تمام کاربران قرار داده شده.

دانلود نسخه های iOS و Android

آیا ممکن است در آینده امکان تبدیل فراهم شود؟

بله؛ اگر میان ایتالیا و ایران یا افغانستان توافق رسمی تبدیل گواهینامه منعقد و اجرایی شود، شرایط می‌تواند تغییر کند. در آن صورت، تاریخ اجرای توافق و شرایط گواهینامه‌ها و متقاضیان مشمول آن نیز اهمیت دارد. اگر خبری درباره چنین توافقی دیدید، پیش از اقدام، اطلاعیه رسمی و شرایط اجرایی آن را در منابع وزارت زیرساخت و حمل‌ونقل ایتالیا یا اداره راهنمایی و رانندگی ایتالیا، Motorizzazione Civile، بررسی کنید. برنامه دریافت گواهینامه خود را بر اساس مقررات موجود تنظیم کنید.

خلاصه در یک نگاه

سوالات متداول