ChemancaChemanca
  • نظرات کاربران
  • سوالات متداول
  • دانلود اپلیکیشن
  • بلاگ
  • کامیونیتی
ثبت‌نام در دوره گواهینامهورود | ثبت نام
ChemancaChemanca
  • نظرات کاربران
  • سوالات متداول
  • دانلود اپلیکیشن
  • بلاگ
  • کامیونیتی
ثبت‌نام در دوره گواهینامهورود | ثبت نام
ChemancaChemanca

مرجع دوره گواهینامه رانندگی ایتالیا به زبان فارسی.

محصول
  • امکانات
  • نظرات کاربران
  • سوالات متداول
  • دانلود اپلیکیشن
  • بلاگ
  • کامیونیتی
  • تماس با ما
قوانین
  • ثبت‌نام در دوره
  • تماس با ما
  • حریم خصوصی
  • قوانین و مقررات

© 2026 — تمامی حقوق برای Chemanca محفوظ است.

  • قوانین و مقررات
گرفتن گواهینامه ایتالیایی از طریق آموزشگاه (Autoscuola)
بلاگ chemanca/گواهینامه ایتالیایی

گرفتن گواهینامه ایتالیایی از طریق آموزشگاه (Autoscuola)

2 اکتبر 2026گواهینامه ایتالیایی12 دقیقه مطالعه3 بازدید

اگر می‌خوای برای گرفتن گواهینامه ایتالیا در آموزشگاه ثبت‌نام کنی، این راهنما قدم‌به‌قدم کمکت می‌کنه. از انتخاب آموزشگاه و مقایسه هزینه‌ها تا آماده‌کردن مدارک و هماهنگی امتحان‌ها.

پریسا منتخب

درباره نویسنده

پریسا منتخب

پریسا هستم؛ برنامه‌نویس و مدیر محتوا در Chemanca. دوست دارم اطلاعات پیچیده رو به زبونی ساده و کاربردی تبدیل کنم؛ طوری که کسی بعد از خوندن یه مطلب، بدونه قدم بعدیش چیه.

توی Chemanca روی استراتژی محتوا، سئو و پشتیبانی فنی کار می‌کنم؛ از شناخت سؤال‌ها و دغدغه‌های فارسی‌زبان‌های ساکن ایتالیا تا نوشتن راهنماها و کمک به کاربرهایی که موقع استفاده از پلتفرم به مشکل می‌خورن. تجربه‌ام در برنامه‌نویسی کمکم می‌کنه مسائل رو از جنبهٔ فنی هم ببینم و ارتباط مستقیم با کاربرها بهم نشون می‌ده چه چیزهایی نیاز به توضیح روشن‌تری دارن. برام مهمه محتوایی که منتشر می‌کنیم دقیق، قابل‌فهم و به‌دردبخور باشه؛ چیزی که بشه توی مسیر یادگیری و زندگی روزمره بهش رجوع کرد.

مشاهده پروفایل نویسنده
  • انتشار2 اکتبر 2026
  • زمان مطالعه12 دقیقه
  • بازدید3
  • دستهگواهینامه ایتالیایی

برای گرفتن گواهینامه ایتالیایی از طریق آموزشگاه ‎(Autoscuola)‎، اول یک آموزشگاه انتخاب می‌کنی، مدارکت رو تحویل می‌دی و انجام کارهای ثبت‌نام و هماهنگی امتحان رو به اون می‌سپری. اما قبل از پرداخت، باید بدونی چه خدماتی می‌گیری و خودت چه کارهایی باید انجام بدی. این راهنما برای گواهینامه ماشین سواری ‎(Patente B)‎، مسیر رو قدم‌به‌قدم توضیح می‌ده.

روش آموزشگاه یعنی چی و برای چه کسی مناسبه

در این روش، آموزشگاه رانندگی ‎(autoscuola)‎ پیگیری پرونده و هماهنگی آزمون‌ها رو برات انجام می‌ده. این مسیر برای کسی مناسبه که ترجیح می‌ده در کارهای اداری همراه داشته باشه.

گذروندن ساعت‌های آموزش عملی اجباریه. برای گرفتن گواهینامهٔ ‎B‎ ، باید تعداد مشخصی ساعت در آموزشگاه با مربی مجاز تمرین کنی؛ حتی اگر گواهینامهٔ ایرانی داشته باشی و رانندگی بلد باشی. تعداد ساعت‌های لازم و هزینه‌اش رو از آموزشگاه بپرس. اصل این الزام در مادهٔ ۱۲۲ قانون راهنمایی‌ورانندگی، بند ۵ مکرر توضیح داده شده.

شرایط کلاس تئوری رو قبل از ثبت‌نام بپرس. بعضی آموزشگاه‌ها از هنرجو می‌خوان در کلاس‌های تئوری حاضر بشه (یعنی اجباریه) ؛ بعضی‌ها اجازه می‌دن شرکت نکنی، ولی باز هم هزینهٔ کلاس رو می‌گیرن. این موضوع به شرایط ثبت‌نام همون آموزشگاه بستگی داره. اگر می‌خوای با دورهٔ فارسی گواهینامهٔ ‎Chemanca‎ درس بخونی، از آموزشگاه بپرس: «می‌تونم تئوری رو خودم بخونم و سر کلاس نیام؟ در این صورت، باز هم باید پول کلاس تئوری رو بدم؟» جواب رو در پیش‌فاکتور یا قرارداد ثبت کن.

اگر می‌خوای پرونده رو خودت جلو ببری، راهنمای ثبت‌نام شخصی گواهینامه ایتالیا ‎(Privatista)‎ رو بخون. برای آشنایی با کل مسیر هم راهنمای جامع گرفتن گواهینامه ایتالیا در دسترسه.

۱) چند آموزشگاه نزدیکت پیدا کن

در گوگل‌مپ، عبارت ‎autoscuola‎ رو همراه اسم شهر یا محله‌ات جست‌وجو کن و دو یا سه آموزشگاه پیدا کن که رفت‌وآمد بهشون برات راحت باشه. قبل از انتخاب، این چند مورد رو بررسی کن:

نظرهای جدید هنرجوها رو بخون. فقط به تعداد ستاره‌ها نگاه نکن؛ ببین دربارهٔ برخورد مربی، نوبت تمرین رانندگی و هزینه‌ها چی نوشته‌ان. اگر چند نفر از کنسل شدن مکرر کلاس‌ها، هزینه‌های اعلام‌نشده یا جواب نگرفتن شکایت کرده‌ان، بیشتر بررسی کن. تجربهٔ آشنایی که اخیراً همون‌جا گواهینامه گرفته هم می‌تونه کمکت کنه.

قبل از پرداخت، حضوری سر بزن. بپرس کلاس‌های تئوری چه ساعت‌هایی برگزار می‌شن، تمرین رانندگی از کجا شروع می‌شه و معمولاً چقدر باید برای نوبتش منتظر بمونی. اگر ایتالیایی‌ات هنوز قوی نیست، دربارهٔ تجربه‌شون با هنرجوهای خارجی بپرس و ببین توضیحاتشون رو متوجه می‌شی یا نه

مشخص کن با چه کسی قرارداد می‌بندی. نام رسمی کسب‌وکار ‎(ragione sociale)‎، شماره مالیاتی ‎(partita IVA)‎ و آدرسش رو در قرارداد یا پیش‌فاکتور بررسی کن. اگر از طریق سایت یا واسطه ثبت‌نام می‌کنی، قبل از پرداخت مشخص کن کدوم آموزشگاه کلاس عملی رو برگزار می‌کنه و چه کسی مسئول خدماتیه که می‌خری.

از آموزشگاه پیش‌فاکتور کتبی ‎(preventivo)‎ بگیر. بخواه خدمات، هزینه‌ها، روش پرداخت و شرایط انصراف رو واضح بنویسن. پیش‌فاکتور چند آموزشگاه رو کنار هم بذار و ببین با هر مبلغ دقیقاً چه خدماتی می‌گیری. در بخش بعد، سؤال‌هایی رو می‌بینی که برای این مقایسه باید بپرسی.
برای پرداخت عجله نکن. قبل از امضا، قرارداد رو بخون و هر بندی رو که متوجه نمی‌شی از آموزشگاه بخواه توضیح بده. ترجیحاً آموزشگاهی رو انتخاب کن که اجازه بده هزینه‌ها رو متناسب با پیشرفت دوره پرداخت کنی. پرداخت‌ها رو با روش قابل پیگیری، مثل کارت یا انتقال بانکی، انجام بده و قرارداد و رسیدها رو نگه دار.

پیش‌فاکتور بهت کمک می‌کنه قیمت و خدمات رو مقایسه کنی، ولی ادامهٔ کار آموزشگاه رو تضمین نمی‌کنه. پس فقط به تخفیف نگاه نکن؛ مبلغ پیش‌پرداخت و شرایط پس گرفتن پول در صورت انصراف رو هم بررسی کن.

۲) قبل از پرداخت، ریز هزینه‌ها رو بگیر

شهریهٔ آموزشگاه‌های رانندگی در ایتالیا مبلغ ثابت کشوری نداره. این موضوع در راهنمای رسمی وزارت حمل‌ونقل، در بخش ‎Scuole guida accreditate‎ توضیح داده شده. بعد از باز کردن لینک، همین عنوان رو در صفحه پیدا کن.
در تصویر زیر، همین بخش رو می‌بینی. معنی این توضیح به زبان ساده اینه:

تعرفهٔ خدمات آموزشگاه‌ها آزاده و رقابتیه و قانون مبلغ مشخصی براش تعیین نکرده.
یعنی ممکنه دو آموزشگاه برای خدمات مشابه، قیمت‌های متفاوتی اعلام کنن. به همین خاطر، قبل از پرداخت، خودت قیمت و خدمات چند آموزشگاه رو مقایسه کن.

از دو یا سه آموزشگاه بخواه هزینهٔ هر بخش، مثل ثبت‌نام، کلاس تئوری و تمرین رانندگی رو جداگانه برات بنویسن و مشخص کنن چه هزینه‌هایی جدا حساب می‌شه. به این برآورد کتبی می‌گن ‎preventivo‎. این‌طوری می‌فهمی مبلغی که هر آموزشگاه اعلام کرده دقیقاً بابت چه خدماتیه.فقط نپرس «گواهینامه چقدر درمیاد؟»؛ این سؤال‌ها رو هم بپرس:

• مبلغ اعلام‌شده شامل ثبت‌نام، کلاس تئوری و کارهای اداریه؟• اگر در کلاس تئوری شرکت نکنم، باز هم هزینهٔ کلاس رو می‌گیرین؟• معاینهٔ پزشکی و پرداخت‌های دولتی داخل همین مبلغ هستن یا جدا حساب می‌شن؟• چند ساعت تمرین رانندگی داخل این مبلغ حساب شده و هر جلسه چند دقیقه‌ست؟• هر جلسهٔ اضافه چقدر هزینه داره؟• هزینهٔ ماشین و همراهی مربی در روز امتحان چقدره؟• اگر در امتحان رد بشم، برای امتحان مجدد چه هزینه‌هایی باید بدم؟

مبلغ اولیهٔ ثبت‌نام رو با هزینهٔ کل مسیر اشتباه نگیر. برآورد کتبی هزینه‌ها، نسخهٔ قرارداد و رسید پرداخت‌ها رو نگه دار.

۳) مدارکت رو با فهرست آموزشگاه آماده کن

از آموزشگاه بخواه فهرست مدارک لازم رو برات بفرسته. برای شروع، این موارد رو آماده داشته باش:• اصل و کپی مدرک شناسایی معتبر، مثل گذرنامه ‎(passaporto)‎ یا کارت شناسایی ایتالیایی ‎(carta d’identità)‎؛• کد مالیاتی ‎(codice fiscale)‎ یا کارت سلامت ‎(tessera sanitaria)‎؛• اطلاعات محل اقامت ثبت‌شده‌ات ‎(residenza)‎؛• مدرک اقامت ‎(permesso di soggiorno)‎ و کپی اون، اگر شهروند خارج از اتحادیهٔ اروپا هستی؛• عکس پرسنلی؛ تعداد و مشخصاتش رو قبل از عکاسی از آموزشگاه بپرس.

قبل از آماده کردن مدارک، بپرس گذرنامه کافیه یا کارت شناسایی ایتالیایی هم می‌خوان. بعضی آموزشگاه‌ها پرونده رو با گذرنامه جلو می‌برن و بعضی‌ها ازت ‎carta d‎’‎identità‎ می‌خوان. از همون آموزشگاهی که انتخاب کردی بپرس تا وسط ثبت‌نام برای تکمیل مدارک معطل نشی.
اگر با تابعیت ایرانی اقدام می‌کنی، داشتن ‎residenza‎ در ایتالیا لازمه؛ چه از روش آموزشگاه بری، چه شخصی ثبت‌نام کنی. یعنی محل اقامتت باید در شهرداری ثبت شده باشه. داشتن کارت اقامت ‎(permesso di soggiorno)‎ به‌تنهایی جای این ثبت رو نمی‌گیره. شرط اقامت در مادهٔ ۱۱۶ قانون راهنمایی‌ورانندگی، بند ۱ آمده.

بعد از ثبت ‎residenza‎، می‌تونی برای گرفتن کارت شناسایی ایتالیایی از شهرداری محل اقامتت ‎(Comune)‎ اقدام کنی. در سایت همون شهرداری، عبارت ‎carta d‎’‎identità‎ رو جست‌وجو کن و روش گرفتن وقت و مدارک لازم رو ببین.اگر منتظر صدور یا تمدید کارت اقامتت هستی، از همون اول به آموزشگاه بگو تا مدارک همراهِ رسید درخواستت ‎(ricevuta)‎ رو مشخص کنه.برای توضیح هر مدرک و تفاوت اقامت با آدرس ثبت‌شده، بخش «۱) مدارک اولیه رو آماده کن» در راهنمای ثبت‌نام شخصی گواهینامه ایتالیا رو بخون. در روش آموزشگاه، تکمیل فرم درخواست و تحویل پرونده به اداره رو با خود آموزشگاه هماهنگ کن.

۴) گواهی پزشک خانواده و معاینهٔ گواهینامه رو انجام بده

برای اولین گواهینامه، اول گواهی سوابق پزشکی ‎(certificato anamnestico)‎ رو از پزشکی می‌گیری که سوابق پزشکی‌ات رو می‌شناسه؛ معمولاً پزشک خانواده ‎(medico di base)‎. بعد با این گواهی برای معاینهٔ مخصوص گواهینامه پیش پزشک مجاز می‌ری. گواهی سوابق پزشکی جای معاینهٔ مخصوص گواهینامه رو نمی‌گیره.قبل از وقت گرفتن، از آموزشگاه بپرس: «معاینه رو شما هماهنگ می‌کنین؟ کجا باید برم، چه مدارکی ببرم و هزینه‌اش داخل مبلغ ثبت‌نام هست یا جداست؟» اگر خودشون هماهنگ می‌کنن، تاریخ، آدرس و فهرست مدارک رو بگیر. بعد از معاینه هم رسید یا تأییدیهٔ پزشکی رو نگه دار و از آموزشگاه بپرس چه نسخه‌ای برای پرونده لازم داره.اگر آموزشگاه این خدمت رو نداره یا هنوز پزشک خانواده نداری، بخش‌های «۲) اول گواهی پزشک خانواده رو بگیر» و «۳) بعد معاینهٔ مخصوص گواهینامه رو انجام بده» در راهنمای ثبت‌نام شخصی رو بخون؛ اونجا مسیر گرفتن گواهی و پیدا کردن محل معاینه توضیح داده شده.

۵) تأیید ثبت پرونده و تاریخش رو از آموزشگاه بگیر

مدارک رو تحویل آموزشگاه بده و بپرس چیزی کم نیست. اطلاعاتت رو روی فرم درخواست ‎(TT2112)‎ قبل از امضا بررسی کن. مشخص کن پرداخت‌های دولتی رو آموزشگاه انجام می‌ده یا خودت؛ اگر با آموزشگاهه، نسخهٔ رسیدها رو بخواه.بعد از ارسال درخواست به ادارهٔ گواهینامه ‎(Motorizzazione)‎، از آموزشگاه تأیید ثبت و تاریخش رو بگیر. پرداخت شهریه به آموزشگاه، به‌تنهایی به معنی ثبت درخواست در اداره نیست.

از تاریخ ارائهٔ درخواست، برای قبولی تئوری ۶ ماه فرصت و حداکثر ۲ بار امکان امتحان داری. این قاعده در مادهٔ ۱۲۲ قانون راهنمایی‌ورانندگی در سایت ‎ACI‎، بند ۱ نوشته شده. تاریخ پایان مهلتت رو از آموزشگاه بپرس و یادداشت کن.
اگر در امتحان رد بشی، تا امتحان بعدی باید حداقل یک ماه فاصله باشه. این قانون هم برای تئوریه و هم برای عملی؛ در مادهٔ ۱۲۱، بند ۱۰ نوشته شده. نوبت بعدی ممکنه به‌خاطر ظرفیت آزمون‌ها دیرتر هم باشه. این فاصله به مهلت ۶ماههٔ تئوری اضافه نمی‌شه؛ پس امتحان اول رو به روزهای آخر موکول نکن و زمان‌بندی رو با آموزشگاه هماهنگ کن.

۶) برای تئوری درس بخون و نوبت امتحانت رو پیگیری کن

برنامهٔ مطالعه و منبع تمرین تست رو مشخص کن. اگر در کلاس تئوری آموزشگاه شرکت می‌کنی، ساعت کلاس‌ها رو بگیر و سؤال‌ها و اصطلاحاتی رو که نمی‌فهمی از مدرس بپرس؛ فقط جواب تست‌ها رو حفظ نکن. اگر با دورهٔ ‎Chemanca‎ یا به‌صورت شخصی درس می‌خونی. وقتی آماده شدی، برای رزرو امتحان با آموزشگاه هماهنگ کن و تاریخ، ساعت، محل و مدارک لازم روز امتحان رو دقیق بگیر.
در حالت عادی، آزمون تئوری ۳۰ سؤال داره، ۲۰ دقیقه وقت داری و با حداکثر ۳ اشتباه قبول می‌شی. در صفحهٔ رسمی آزمون‌ها، عنوان «‎Esami di teoria per patenti A1‎, ‎A2‎, ‎A‎, ‎B1‎, ‎B e BE‎» رو پیدا کن؛ قالب آزمون و شرایط ویژهٔ زمان اضافه اونجا توضیح داده شده.

آموزش گواهینامه ایتالیایی به زبان فارسی

اپلیکیشن chemanca کاملترین مرجع آموزش گواهینامه ایتالیایی به فارسی میباشد. این مجموعه ارزشمند که با همکاری تیم های آموزشی Patente Persiano Pro و chemanca تنظیم و گردآوری شده، هم از طریق نسخه وب و هم چنین از طریق نسخه موبایل برای پلتفرم های android و iOS در اختیار شما دوستان قرار داده شده است. فصل اول این دوره که یکی از طولانی ترین و سخت ترین فصل های این دوره است به صورت رایگان در اختیار تمام کاربران قرار داده شده.

دانلود نسخه های iOS و Android

۷) کلاس‌های عملی و امتحان رانندگی رو هماهنگ کن

بعد از قبولی تئوری، ادارهٔ گواهینامه ‎(Motorizzazione)‎ مجوز تمرین رانندگی ‎(foglio rosa)‎ رو صادر می‌کنه. وقتی از روش آموزشگاه اقدام می‌کنی، پیگیری و گرفتن این برگه به عهدهٔ خود آموزشگاهه؛ لازم نیست برای دریافتش جداگانه درخواست بدی یا خودت به اداره بری. آموزشگاه برگه رو در اختیارت می‌ذاره. مشخصات و تاریخ انقضاش رو بررسی کن و بعد برنامهٔ جلسات عملی رو با مربی بچین: از کجا شروع می‌کنین، هر جلسه چند دقیقه‌ست .

ساعت‌های آموزش عملی اجباری رو باید با مربی مجاز در آموزشگاه بگذرونی. از آموزشگاه بخواه تعداد ساعت‌های لازم برای پرونده‌ات و هزینهٔ اون‌ها رو روشن کنه. ممکنه برای آمادگی امتحان به تمرین بیشتری نیاز داشته باشی؛ قبل از رزرو هر جلسهٔ اضافه، قیمت و شرایط لغوش رو بپرس. داشتن ‎foglio rosa‎ بهت اجازه نمی‌ده تنها رانندگی کنی.

اعتبار مجوز تمرین رانندگی ‎(foglio rosa)‎ از تاریخ صدورش ۱۲ ماهه و در این مدت حداکثر ۳ بار امکان امتحان عملی داری. برای بررسی این موضوع، در صفحهٔ رسمی آزمون‌ها بخش «‎Validità del foglio rosa e numero massimo di prove‎» رو بخون.
برای اولین امتحان عملی هم باید حداقل یک ماه از صدور ‎foglio rosa‎ گذشته باشه. این شرط در مادهٔ ۱۲۱، بند ۸ آمده. اگر رد بشی، فاصلهٔ حداقل یک‌ماهه تا امتحان بعدی رو هم در برنامه‌ات حساب کن.

۳ فرصت امتحان عملی یعنی یک بار امتحان اول و، اگر قبول نشدی، حداکثر دو بار امتحان مجدد. هر سه نوبت باید در مدت اعتبار ۱۲ماههٔ فولیو روزا انجام بشن. این عدد فقط تعداد دفعات مجاز شرکت در امتحانه؛ به این معنی نیست که با پرداخت هزینهٔ ثبت‌نام، هر سه نوبت برات رایگان می‌شه.

اینکه برای امتحان دوم و سوم چقدر باید پرداخت کنی، به خدمات و قرارداد آموزشگاهت بستگی داره. مثلاً ممکنه مبلغ اولیه فقط استفاده از ماشین آموزشگاه و همراهی مربی در امتحان اول رو پوشش بده و برای نوبت‌های بعد، این خدمات جدا حساب بشن. اگر قبل از امتحان مجدد، جلسهٔ تمرین اضافه هم بگیری، هزینهٔ اون رو هم باید طبق توافق با آموزشگاه حساب کنی. تعرفهٔ خدمات آموزشگاه‌ها مبلغ ثابت کشوری نداره.

برای همین، قبل از ثبت‌نام بپرس: «مبلغی که می‌دم، هزینهٔ خدمات روز امتحان رو هم شامل می‌شه؟ فقط برای امتحان اول یا نوبت‌های بعد هم هست؟ اگر رد بشم، برای امتحان بعدی دقیقاً چه مبلغی و بابت چه خدماتی باید بدم؟» بخواه هزینهٔ ماشین، همراهی مربی، کارهای اداری و هر پرداخت دولتیِ لازم رو جدا بنویسن تا بدونی پول هر بخش رو بابت چی می‌دی.

وقتی برای امتحان آماده شدی، آموزشگاه نوبت و ماشین امتحان رو هماهنگ می‌کنه. از دفتر آموزشگاه بپرس چه روزی، چه ساعتی و کجا باید حاضر بشی، چه مدارکی ببری و آیا مبلغی مونده که باید پرداخت کنی. روز امتحان، ممتحن رسمی (esaminatore) رانندگی‌ات رو ارزیابی می‌کنه و دربارهٔ قبولی یا رد شدنت تصمیم می‌گیره؛ هماهنگی آموزشگاه یا پرداخت هزینه، تضمین قبولی نیست.

  • #گواهینامه ایتالیایی

نظرات

در حال بارگذاری نظرات…

ثبت نظر

پیشرفت مطالعه0%

فهرست مطالب

  1. روش آموزشگاه یعنی چی و برای چه کسی مناسبه
  2. ۱) چند آموزشگاه نزدیکت پیدا کن
  3. ۲) قبل از پرداخت، ریز هزینه‌ها رو بگیر
  4. ۳) مدارکت رو با فهرست آموزشگاه آماده کن
  5. ۴) گواهی پزشک خانواده و معاینهٔ گواهینامه رو انجام بده
  6. ۵) تأیید ثبت پرونده و تاریخش رو از آموزشگاه بگیر
  7. ۶) برای تئوری درس بخون و نوبت امتحانت رو پیگیری کن
  8. آموزش گواهینامه ایتالیایی به زبان فارسی
  9. ۷) کلاس‌های عملی و امتحان رانندگی رو هماهنگ کن

مطالب مرتبط

  • 29 سپتامبر 2026ثبت‌نام شخصی گواهینامه ایتالیا؛ راهنمای Privatista
  • 24 سپتامبر 2026گرفتن گواهینامه ایتالیا؛ از کجا شروع کنیم؟
  • 30 اوت 2026تبدیل گواهینامه ایران و افغانستان در ایتالیا
بازگشت به بلاگ